Vous avez un problème qui nécessite des traitements de physiothérapie ou d’ergothérapie et vous avez besoin d’un suivi médical. Sur demande, il nous fera plaisir de vous référer rapidement à un médecin généraliste travaillant en collaboration avec nous. Il sera en mesure d’évaluer votre condition et de poser les gestes nécessaires.

Votre problème est plus important et pourrait requérir d’être référé à un médecin spécialiste : neurologue, orthopédiste ou rhumatologue; que ce soit pour une évaluation ou pour envisager une chirurgie, nous nous assurons que nos patients puissent être pris en charge rapidement par le spécialiste approprié.